ฟาบริซิโอ โรมาโน่ นักข่าวชื่อดังยืนยันว่า ค็อบบี้ เมนู จะไม่ย้ายออกจาก แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในตลาดซื้อขายเดือนมกราคมนี้ แม้ก่อนหน้านี้เจ้าตัวจะมีความตั้งใจอยากย้ายแบบยืมตัวก็ตาม
กองกลางหนุ่มวัย 20 ปีเคยถูกตัดออกจากผังหลักพอสมควรในช่วงที่ รูเบน อโมริม คุมทีม แต่สถานการณ์พลิกผันหลัง ไมเคิ่ล คาร์ริค เข้ามารับบังเหียน ในเกมพรีเมียร์ลีกนัดแรกภายใต้การนำของ คาร์ริค เมนู ได้ลงสนามเป็นตัวจริงทันที และโชว์ฟอร์มสุดประทับใจในเกมที่ "ปีศาจแดง" เปิดบ้านเชือด แมนเชสเตอร์ ซิตี้ 2-0
ความจริง ยูไนเต็ด ไม่เคยมั่นใจกับแนวคิดการปล่อย เมนู ออกไปอยู่แล้ว และจะพิจารณาข้อเสนอเมื่อใดก็ต่อเมื่อเขายังต้องนั่งสำรองอย่างต่อเนื่องเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ในปัจจุบันเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง เพราะ คาร์ริค ให้ความไว้วางใจ เมนู อย่างเต็มที่ ส่งผลให้สโมสรไม่มีเหตุผลใดที่ต้องปล่อยเขาออกไป ขณะที่ นาโปลี และทีมอื่นๆ ที่เคยสอบถามเรื่องการยืมตัว ต้องพลาดโอกาสไปอย่างน่าเสียดาย