แมนเชสเตอร์ซิตี้ยืนยันการคว้าตัวเจมส์ แทรฟฟอร์ด นายด่านวัย 22 ปีกลับสู่เอติฮัด สเตเดียมจากเบิร์นลี่ย์ ด้วยค่าตัว 27 ล้านปอนด์ บวกแอดออน นักเตะทีมชาติอังกฤษผ่านการตรวจร่างกายเรียบร้อยเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา พร้อมเซ็นสัญญาระยะยาว 6 ปีถึงปี 2030 พร้อมออปชั่นขยายอีก 12 เดือน โดยจะสวมเสื้อเบอร์ 1 แทรฟฟอร์ด เป็นผลผลิตจากอะคาเดมี่ซิตี้ที่ถูกขายไปยังเบิร์นลี่ย์ในปี 2023 ด้วยราคา 14 ล้านปอนด์ ฤดูกาลแรกเขาเป้าเสาในพรีเมียร์ลีก 28 นัด ส่วนซีซั่นล่าสุดลงสนามในแชมป์เปี้ยนชิพ 46 นัด เสียประตูเพียง 16 ลูก ช่วยทีมคว้ารองแชมป์และเลื่อนชั้นกลับพรีเมียร์ลีก
นิวคาสเซิล ยูไนเต็ดเคยเจรจาหลายสัปดาห์แต่ไม่สำเร็จ ก่อนซิตี้จะแซงหน้าได้ตัวสำเร็จ "การกลับมาซิตี้เป็นช่วงเวลาพิเศษสำหรับผมและครอบครัว" แทรฟฟอร์ดกล่าว "ผมฝันเสมอว่าจะได้กลับมาที่นี่ แมนเชสเตอร์ซิตี้คือบ้านของผม" เขาเป็นแข้งใหม่รายที่ 6 ของซิตี้ในซัมเมอร์นี้ ต่อจากทิจจานี่ ไรจ์นเดอร์ส, รายาน แชร์กี้, รายาน ไอต์-นูรี, สเวร์ นีปัน และมาร์คัส เบตติเนลลี่
ข่าวอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง :แมนฯ ซิตี้